Nem jóval hamarabb sóztad és paníroztad, mint ahogy kisütötted? A sertéshúst csak felhasználáskor szabad sózni, különben kiszárad, mert a só elvonja a nedvességet a húsból. Mitől száraz és kemé...
Az alig tíz nap alatt forgatott, nosztalgikus hangvételű film zenéjét most is - az időközben 2018 decemberében elhunyt - Francis Lai komponálta Calogero énekessel együtt. Jean-Louis Trintignant és Anouk Aimée az Egy élet legszebb évei (The Best Years of a Life) című filmben (Fotó/Forrás: IMDb) Fejléckép: Anouk Aimee, Jean-Louis Trintignant és Marianne Denicourt az "Egy élet legszebb évei" című film díszbemutatóján a 72-ik Cannes-i Filmfesztiválon (Fotó: Foc Kan/FilmMagic, Getty Images)
Nektek köszönhető, hogy megtörtént ez a csoda, és óriási szerencsén van, hogy filmre vihettük - mondta remegő hangon a 81 éves rendező a tapsvihart követően. Szeretném megköszönni mindazoknak, akik nemet mondtak nekem, mert nekik köszönhető, hogy megtaláltam azokat, akik végül igent mondtak - tette hozzá. Claude Lelouch a 87 éves Anouk Aimée-vel vonult fel a bemutató előtt a fesztiválpalota vörös szőnyegén, a 88 éves, nagyon beteg Jean-Louis Trintignant a lépcső tetején csatlakozott hozzájuk. Trintignant 2012-ben, 14 éves szünet után tért vissza a filmezéshez, ő játszotta el Michael Haneke Szerelem című filmjének főszerepét, amelyet az osztrák rendező kifejezetten neki írt. A színész egy évvel ezelőtt jelentette be, hogy prosztatarákkal küzd és nem kíván többé kamerák elé állni, mert úgy érzi, már nem bírja fizikailag a megterhelést. Lelouch felkérése azonban visszautasíthatatlan volt számára, és mégis belevágott egy utolsó filmbe. A bemutatóra eljött az 1966-al alkotás két gyerekszínésze, Antoine Sire és Souad Amidou is, akik megjelennek a folytatásban is, valamint a filmben szintén feltűnő Monica Bellucci és Marianne Denicourt színésznők.
A rendező betartotta az adott szavát, vagyis húsz év elteltével elkészítette az "Egy férfi és egy nő 20 év múlva" címmel a film második részét. Sajnos nem sikerült a bravúrt végrehajtania, mert az első résznél sokkal gyengébbre sikerült. ( Berto49) Nagyon ritkán fordult elő, hogy a filmben szereplő dalokat magyar előadókkal és szöveggel lehetett hallani. Ez a kivételes megoldás teljesen indokolt, hiszen a daloknak is dramaturgiai funkciójuk volt. ( Berto49) A régi, klasszikus szinkroniskola remek iskolapéldája. Béres Ilona és Mécs Károly igazi átéléssel kölcsönözte a hangját a nagy francia sztároknak. ( Berto49) Témába vágó sorozatok
Több mint fél évszázaddal az Egy férfi és egy nő cannes-i bemutatója után Claude Lelouch rendező az eredeti alkotásban szereplő színészekkel, Jean-Louis Trintignant-nal és Anouk Aimée-vel együtt készítette és mutatta be a legendás alkotás újabb folytatását a 72. cannes-i fesztiválon. Claude Lelouch már 1986-ban leforgatta a film első folytatását Egy férfi és egy nő: 20 évvel később címmel, amelyet szintén Cannes-ban mutattak be versenyen kívül, ugyancsak Jean-Louis Trintignant-nal és Anouk Aimée-vel a főszerepben. Claude Lelouch francia rendező és Anouk Aimée francia színésznő Forrás: MTI/EPA/Sebastien Nogier A szombat esti díszbemutatón a közönség az 1966-os film világhírű főcímdalát dúdolva fogadta a Les Plus belles années d'une vie (Egy élet legszebb évei) című folytatás alkotógárdáját. A filmet - amelyet hosszú tapssal jutalmazott a közönség - versenyen kívül vetítették a fesztiválon. Köszönöm, köszönöm, köszönöm. Nem tudom, hogy mondjak köszönetet. Mindenesetre köszönet, Jean-Louis, köszönet, Anouk.
Október 30-án lesz nyolcvanéves Claude Lelouch Oscar-díjas francia filmrendező, producer, forgatókönyvíró, a világsikerű Egy férfi és egy nő alkotója. Az MTVA Sajtó- és Fotóarchívumának portréja. Apja zsidó üzletember volt, akinek ősei Algériából települtek át Franciaországba. A kis Claude, ha áttételesen is, igen korán kapcsolatba került a filmmel: a második világháború idején, Franciaország német megszállásakor egy darabig egy párizsi moziban bujkált édesanyjával, ahol újra meg újra megnézte azt a filmet, amelyet a vetítőteremben találtak. A háború vége előtt három hónappal elfogták, és a dachaui koncentrációs táborba deportálták őket. A nyughatatlan fiút több iskolából eltanácsolták, míg végül sikerült leérettségiznie. BEAUNE, FRANCE - MARCH 31: French director Claude Lelouch attends 8th Beaune International Thriller Film Festival on March 31, 2016 in Beaune, France. (Photo by Sylvain Lefevre/Getty Images) Forrás: Getty Images/Sylvain Lefevre Érettségi előtt egy évvel kapta első kameráját apjától, és még abban az évben díjat nyert a cannes-i amatőrfilm-fesztiválon A század betegsége című alkotásával.
Antoine Sire, Claude Lelouch, Anouk Aimee, Jean-Louis Trintignant, Marianne Denicourt, Monica Bellucci és Tess Lauvergne az "Egy élet legszebb évei" című film díszbemutatóján a 72-ik Cannes-i Filmfesztiválon (Fotó/Forrás: Andreas Rentz/Getty Images) "Köszönöm, köszönöm, köszönöm. Nem tudom, hogy mondjak köszönetet. Mindenesetre köszönet, Jean-Louis, köszönet, Anouk. Nektek köszönhető, hogy megtörtént ez a csoda, és óriási szerencsén van, hogy filmre vihettük" - mondta remegő hangon a 81 éves rendező a tapsvihart követően. Szeretném megköszönni mindazoknak, akik nemet mondtak nekem, mert nekik köszönhető, hogy megtaláltam azokat, akik végül igent mondtak. " A folytatást is az észak-franciaországi tengerparton, Deauville-ben forgatták, ahol az 1966-ban felvett, cannes-i Arany Pálmát, valamint két Oscart - a legjobb idegen nyelvű film és a legjobb eredeti forgatókönyv díját - is elnyerő Egy férfi és egy nő készült. Az egykori film sztárjai ismét a két özvegyet alakítják, akik egykor egymásba szerettek és 53 év után ismét találkoznak.
Claude Lelouch francia rendező elkészíti az 1966-ban bemutatott Egy férfi és egy nő című filmjének folytatását, ugyanazokkal a színészekkel: a 86 éves Anouk Aimée és a 87 éves Jean-Louis Trintignant újra együtt láthatók a filmvásznon, közölte a produkciót forgalmazó Films 13 produkciós iroda. A filmet Deauville francia városban forgatják, az eredeti nagyjátékfilm helyszínén, ám a forgatókönyv még titkos és a bemutató dátumáról sem döntöttek, közölte az iroda. Claude Lelouch már 1986-ban elkészítette a film első folytatását, Egy férfi és egy nő 20 év múlva címmel, összehozva akkor is a színészeket. Az 1966-ban bemutatott Egy férfi és egy nő elnyerte a Cannes-i filmfesztivál Arany Pálma-díját, és megkapta a legjobb idegen nyelvű filmnek és a legjobb forgatókönyvnek járó Oscart is. A film Anne és Jean-Louis szerelmi történetét meséli el. Mindketten tragikus körülmények közt veszítették el házastársukat, amelytől Anne olyannyira szenved, hogy menekül is az új kapcsolat elől. Ennek ellenére Jean-Louis nem adja fel, s végül sikerül meghódítania Anne-t. (Borítókép: Jelenet az Egy férfi és egy nő című filmből. )